巨匠フランシス・フォード・コッポラがゴッド・ファーザーで稼いだ巨額の富を飲み込んだ超大作「地獄の黙示録」（1979）

ゴッドファーザー The Godfather （1972年）脚本・監督
カンバセーション…盗聴… The Conversation （1973年）製作・脚本・監督
ゴッドファーザー PART II The Godfather Part II （1974年）監督・脚本・製作
地獄の黙示録 Apocalypse Now （1979年）監督・音楽・製作・脚本・出演

【ストーリー】
1960年代末、ベトナム戦争が激化する中、アメリカ陸軍のウィラード大尉は、軍上層部から特殊任務を命じられる。それは、カンボジア奥地のジャングルで、軍規を無視して自らの王国を築いているカーツ大佐を暗殺せよという指令だった。ウィラードは4人の部下と共に、哨戒艇でヌン川をさかのぼる。

『地獄の黙示録』撮影全記録

撮影現場から編集そして、カンヌの受賞式まで見届けたのが、奥様のエレノア・コッポラ

彼女が見た地獄が、ここに書かれている。

『地獄の黙示録』撮影全記録　エレノア・コッポラ

・主役マーチン・シーンが、撮影現場で心臓発作をおこして死にそうになる

・マーチン・シーンが酔っ払いながらの撮影で、鏡を手でわり大量出血

・フィリピン軍に撮影用のヘリを頼んだのに、ゲリラ対策で突然これなくなり、それまでの準備が水の泡数千万円がとぶ

・台風で、屋外大型セットが粉々に

・デニス・ホッパーが、薬でラリって演技どろこでない

・精悍な元特殊部隊役であるマーロン・ブランドが、軍人とは思えない激太りで現場に来る

・セリフも覚えてなければ、読んできてほしい参考書も読んでないマーロン・ブランド

・ラリったデニス・ホッパーと一緒に演技拒否のマーロン・ブランド

・コッポラの演出に、難癖つけて撮影が全く進まないエンドシーン

・映画のラストシーンあたりの撮影では、なにを撮っていいのかわからず

とりあえずマーロン・ブランドにアドリブさせてカメラを回し続けるコッポラ

・泥水から顔を出すあの名シーンは、即興で決まった

・突然、エキストラの原住民たちが生贄の牛を殺しだして、急遽ラストシーンに採用

・撮影で多額の出費で、制作費の半分を自腹になるコッポラ

・編集に１年費やし、次第に気が狂う夫を見続ける、妻

などなど

巨大撮影チームとは思えない、過酷な状況で取られた地獄の黙示録

この撮影現場を地獄と言わずして、何を地獄と言うのか？

「解読　地獄の黙示録」

そして、合わせて読みたいのが、2021年に逝去した知の巨人・立花隆氏による著書「解読　地獄の黙示録」

地獄の現場で、グダグダな感じで取られたにも関わらず”完成”された本作品は、カンヌやアカデミー賞を受賞し映画の歴史に名を残す作品になる。それを解読した本書で、立花隆氏は『地獄の黙示録は世界文学に匹敵する作品で、文学的批評の対象となる作品』と述べている。

神話的背景、英米文学の流れ、

（TSエリオット「荒地」、フレイザー「金枝篇」、コンラッド「闇の奥」）

映画の日本語訳にたいする緻密な検証と誤訳の指摘を行い

これまでも「ベトナム戦争を描いた作品」はあったが

この作品は「ベトナム戦争そのもの」と述べている

わかりやすいキャラクターとして新兵のランス・ジョンソンという役がある

戦場をなにもしらないジョンソンは、戦場の奥地に進むにつれてラリっていく

ジョンソンという名前は、ベトナム戦争を始めた大統領の名前と一緒である

リンドン・ベインズ・ジョンソン（Lyndon Baines Johnso)

1908年8月27日にテキサス州ストーンウォール（英語版）に誕生する。下院議員、上院議員、第37代副大統領、第36代大統領を歴任した。1961年1月20日に民主党ケネディ政権の副大統領に就任し、1963年11月22日にケネディ大統領暗殺事件で大統領に昇格、政権を引き継いだ。外交政策ではケネディ政権から引き継いだベトナム戦争への軍事介入を拡大させ、国内に激しい反戦運動と世論の分裂をもたらした。1968年3月31日、全米に向けたテレビ演説でそれまでのベトナム政策の劇的な転換を発表すると同時に大統領選挙に再出馬をしないことを表明、自らの政治生命に幕を引いた。

2021年にIMAX上映された『地獄の黙示録』は、ファイナルカット版として4Kソフト化もされているので、ぜひこの機会に高精細映像で楽しみたいと思う。

◆本編は、コッポラ監督が最も満足できるバージョンだと断言した最終版！
製作40周年を記念して、自分の好きなバージョンを作りたいと考えたコッポラ監督は、1979年の劇場公開版より30分長く、全てを盛り込んだ2001年の特別完全版より20分短い、新しいバージョンの本編に再編集。
コッポラが最も満足できるバージョンだと断言した最終版“ファイナル・カット”が誕生した。